2010-01-28 ■ 昔本 昔本 びっこのカナリヤ 原書名:The case of the lame canary E・S・ガードナー 訳:阿部主計 1960 ハヤカワ・ポケット・ミステリ・ブック シリーズ 266 弁護士事務所に、籠に入れたカナリアを持ってくる依頼者が不審。 カナリアが物語に関係していると解ってても、それならもっと 「カナリア、ここまで持ってくるか?」と弁護士が怪しむべき。 しかも、大してカナリヤがキーワードになってる作品じゃ ない、ていうのにも引っかかる。