■

淫花伝1 「阿部定」上巻 上村一夫完全版シリーズ
上村一夫
原作：戸川昌子, 脚色：岡崎英生
K&Bパブリッシャーズ 
ISBN:4902800799  上巻 2005/08

戸川昌子の原作を知らないので、どこまで事実なのかが解らないのは
勿論、脚色の度合いも不明。話の流れから、女性器の名が
伏字になっていることに違和感を覚えた。
ロシア人の蔑称は、時代(というより、生活圏が左右している??)背景を
考慮して、言い換えられていないのに。
上村作品は、今まで読んだ中では、

一葉裏日誌  上村一夫
1986.4  小学館  ISBN:4091780938

が好きです。これの文庫版は、元々のと同じなんだろうか。