■

Meets Regional(ミーツ リージョナル)2009年　7月号
京阪神エルマガジン　2009/6/1　ISBN:B002A94SX4

SM記事（でもないのか)にて、高手小手という言葉を知る。
「たかて-こて」
首から肘・手首に縄をかけて厳重に縛り上げること。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/118354/m0u/%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B0%8F%E6%89%8B/
―に縛り上られ/鉄仮面（涙香）」
黒岩涙香（くろいわ るいこう)て誰や思ったら、巌窟王を訳した人だった。
http://wpedia.goo.ne.jp/wiki/%E9%BB%92%E5%B2%A9%E6%B6%99%E9%A6%99/